파계(1974) / Transgression(Pagye) > 한국고전영화

영화의 자세한 정보를 보려면 아래의 웹주소를 방문하세요.
For detailed information on this film, visit :
(한국어) https://www.kmdb.or.kr/db/kor/detail/movie/K/02774
(English) https://www.kmdb.or.kr/eng/db/kor/detail/movie/K/02774

감독(Director) : 김기영(Kim Ki-Young)
출연 : 최불암,박병호,조재성,임예진,이화시,신구,김병학,정한헌

줄거리 : 전화 속에 헤매던 고아 침애는 서산사의 고승 무불당에게 구출되어 입산수도의 길을 걷게 된다. 탁월한 젊은 승으로 성장한 침애에게 법통을 이어받기 위한 마지막 시련이 가해진다. 고승은 그에게 절세미인 묘향을 접근시켜 인연을 맺게 함으로써 시련을 주나 침애는 재빨리 여자에 대한 자신의 번뇌를 청산하고 단식수도하여 이 난관을 이겨낸다. 그러나 두 젊은이 사이에 사랑의 싹이 튼 것을 알아차린 고승은 자신이 정신적으로 범했던 파계의 정체를 거리낌없이 침애에게 보여주어 침애와 묘향을 속세로 돌아가게 한다.

Casts : Choi Bul-Am, Park Byeong-Ho, Cho Jae-Seong, Lim Ye-Jin

SYNOPSIS : Chim-Ae, an orphan, is saved by an old monk of Seo San Temple, Mu Bul Dang while he is wandering in war fires. Then he enters the priesthood and trains himself a mountaineering asceticism. When he becomes an eminent young priest, the last trial to receive the mantle of the preceding abbot applies on him. The old monk sends the fairest of the fair, Myo-Hyang of cottage Ni Am to Chim-Ae to form a connection with her. But Chim-Ae quickly removes his earthly desires towards woman and goes through this hardship by fasting meditation. However the old monk recognizes that love sprouted between two youngsters and shows Chim-Ae the face of transgression which he mentally violated without hesitation to make Chim-Ae and Myo-Hyang go back to mundane existence.